10月18日,在全校师生共迎60周年校庆之际,上海外国语大学博士生导师陈坚林教授应邀来到我校外国语学院国际会议中心作了一场题为“外语教学研究与研究方法”的学术报告会,报告会由外国语学院副院长谢小苑主持。
陈坚林首先指出人文学科的研究应该以“思辨和实证结合”的方法进行,接着分别从思辨和实证两个角度深入浅出地介绍了如何进行学术研究,他认为思辨包含三个要素:“洞察”、“辨析”和“逻辑”,实证的要素则包括“问题与变量”、“设计与实施”、“分析与结论” 和“理论与阐述”,随后又结合实例,具体阐述如何把思辨性研究和实证性研究结合起来。
最后,陈坚林介绍了外语教学研究领域的十个热门话题,如“学生主体与教师主导研究”、“外语教学的显性课程和隐性课程研究”、“自主学习策略与影响自主学习的因素研究”、“立体式教材与立体式教学方法研究”等,并对如何展开这些研究提出了建设性意见。
陈坚林的精彩报告赢得了在场师生的热烈掌声。
相关链接: 陈坚林教授,上海外国语大学博士生导师。上海外语音像出版社/上海外语电子出版社社长兼总编辑,国家级外语学术刊物《外语电化教学》副主编。主要研究方向为外语教育学与翻译。 主要讲授课程:翻译实践、应用文翻译、外语教学研究的理论与方法、外语教学管理与课程设置等。主要学术成就有:专著《现代英语教学——组织与管理》、《现代外语教学研究——理论与方法》、《计算机网络与外语课程的整合——一项基于大学英语教改的研究》等;编著的各类教材有《出国留学英语强化写作教程》、《上海市通用外语中级英语教程》、《实用汽车英语》(该教材获上海发展汽车工业教育基金会优秀科研成果三等奖)、《新世纪雅思听力突破》、《实用雅思听力》、《实用雅思写作》;主编或编著的词典有《学生英汉活用词典》和《英汉出国考试词典》;编导的外语教育音像作品有《最新自学英语国际音标》、《英文书写》以及20集《新世纪小学英语动画片》(中央电视台科教频道重点外语教学节目,并获得2002年中国广播电视学会科技教育奖,教育教学类一等奖)。此外,还发表了《正确掌握外语教学研究中的变量与变量关系》、《从辅助走向主导 – 计算机网络外语教学发展新趋势》、《关于“中心”的辨析》等论文40余篇。