5月22日上午,江苏省“阿拉丁杯”翻译配音公益大赛发起人刘丁发做客外国语学院“学涯筑梦”系列讲座,外语学院学子积极参加。
讲座伊始,刘丁发就外语学子应具备的的能力与思维进行阐述。他认为,英专生应当以赛促练,提高自己的语言能力和跨文化交际能力,保持终身学习的习惯,同时培养批判性思维,利他思维,以及长线积累的成长思维。
此外,刘丁发也指出,在这个AI席卷的大时代,作为英专生,我们应当理性思考AI的优势领域以及人类思维的不可替代性,结合AI发展趋势,学习相关知识,实现跨学科发展,将语言能力和技术相结合。
关于阿拉丁配音赛备赛建议,刘丁发就选材、作品剪辑以及队伍磨合三个方面进行了阐述。他指出,选材是重中之重,学生应当选择台词密度高,有冲突起伏且引人注目的题材,同时可以去阿拉丁官网上借鉴以往优秀作品,吸取选题和剪辑灵感,并与队员互相磨合,以取得理想的成绩。
此次赛事宣讲已圆满结束,希望我院学子坚持以赛促学的学习态度,提升专业核心素养,在赛场中展现优秀风采!