外国语学院正式建院20年来，学科历经37年发展，已培养1200余名学子，奔赴五湖四海，扎根千行百业。让我们一起聆听他们的奋斗故事。

      李佳兴，英语（国际贸易）专业2012届本科毕业生。现任职于国内知名机器人技术研发公司，海外市场营销负责人。

感恩：严训筑基，扎实致远

      哪门课或哪位老师，对您职业发展帮助很大？

      答：王晓玲老师的基础英语课。在缺乏英语环境的国内，这种高强度的发音与语调训练极为宝贵，为我日后在国际化职场中自信使用英语打下了坚实基础。尽管没有留学的经历，我的英语能力仍屡获国际客户和同事认可，根源正是外院扎实的语言训练。

实战：实战砺能，视野无疆

      哪次国际交流或实践活动让你印象深刻？

      答：印象最深的是大二时作为南航外院首位赴非洲的青年志愿者，到加纳参与青少年教育支持项目，这也为我后来在外企和全球市场工作打下了基础。

破界：敢试敢为，青春拓界

      您从南航外院毕业后，为何选择进入科技行业而非传统外语相关岗位？

      答：在南航读了四年英语专业，打下了扎实的语言基础，恰逢AI和中国科技“出海”浪潮兴起，我决定转行进入AI与机器人行业。这看似跨界，实则顺理成章——外语能力让我能高效获取海外技术资讯、与国际团队协作，而南航的理工氛围早已让我对科技不陌生。更重要的是，我不想被“文科生不能做科技”的标签定义。

立场：文化转译，讲好中国故事

      在您的工作中，外语能力具体是如何创造价值的？

      答：我的角色不仅是翻译，更是“文化转译者”：既要准确传达中文包装中的卖点，又要用“信达雅”的英文讲清楚——为什么在中国，我们需要特供产品、趣味包装和平台定制策略。这不仅是语言转换，更是商业逻辑的重构。如今，“Made in China”正从“廉价标签”转向“创新代表”，而我的工作，就是用专业、自信的英语，在国际舞台上讲好中国技术的故事。

建议：反向对标，以用促学

      对学弟学妹有什么建议？

      答：英语是一门工具属性很强的学科，关键不在于“学什么专业”，而在于“用它做什么”。希望学弟学妹们不要被传统路径限制，在职业方向上要“反向对标”。关注你感兴趣的公司和岗位，研究它们对候选人的能力要求，然后在校期间有意识地积累匹配经验。

地瓜机器人简介

      地瓜机器人是业界领先的机器人软硬件通用底座提供商，起步于2015年诞生的地平线。地瓜机器人致力为具身智能的前沿科研探索、消费级机器人应用落地、中小创客及个人开发者创意开发提供全链路的开发基础设施，加速机器智能进化，促进人机和谐伴生。