经个人申报和专家组评审,拟将以下项目立为院级研究生科研实践创新计划项目,现进行公示:
序号 | 申请人 | 申请项目名称 | 指导教师 | 等级 | 金额 |
1 | 高心钰 | 竞合与融合:东亚文化语境下中国非遗技艺的活态传承与跨文化传播策略 | 窦硕华 | 院级立项 | 500 |
2 | 李曈曈 | 基于机器学习的高低水平学生 数字化阅读策略比较研究 | 徐以中 | 院级立项 | 500 |
3 | 谢奇行 | 重述植物:论《树语》中的植物叙事 | 姜礼福 | 院级立项 | 500 |
4 | 李可心 | 中美主流媒体太空话语博弈的合法化策略研究 | 张立新 | 院级立项 | 500 |
5 | 张贝尔 | 《弗兰肯斯坦》在华跨媒介传播及其文化影响研究 | 信慧敏 | 院级立项 | 500 |
6 | 唐甜甜 | 注释语言与复现对二语词汇附带习得影响的眼动研究 | 杨微微 | 院级立项 | 500 |
7 | 李忠 | 麦克尤恩《儿童法案》与《追日》中的智性身体衰老叙事研究 | 陈博 | 院级立项 | 500 |
8 | 高雨婷 | 跨文化传播视域下SpaceX品牌话语 的汉译研究 | 刘晓 | 院级立项 | 500 |
9 | 李欣 | 航空科普文本中的文化负载词汉译研究——以NASA科普文章为例 | 刘长江 | 院级立项 | 500 |
10 | 朱文茜 | 生态翻译视角下eVTOL适航术语标准化翻译研究 | 范婷婷 | 院级立项 | 500 |
11 | 林淑慧 | 面向青少年的航空航天科普文本英译创新 | 姜礼福 | 院级立项 | 500 |
12 | 吴思蒙 | 美国大飞机研制发展史网络大数据调查研究 | 范祥涛 | 院级立项 | 500 |
13 | 王燕伟 | 珠海航展招商与展后报告英译本质量评估及优化策略研究(2022/2024版) | 潘平亮 | 院级立项 | 500 |
14 | 白明川 | 《劳特利奇口述影像手册》译介研究 | 朱波 | 院级立项 | 500 |
15 | 程绮 | 美国太空威胁话语的他者建构与翻译策略研究——以CSIS《2025太空威胁评估报告》为例 | 刘晓 | 院级立项 | 500 |
16 | 周子雯 | 以《低空经济:新质革命与场景变革》英译实践传播中国低空经济 | 徐智鑫 | 院级立项 | 500 |
17 | 陈曦 | 美国航空发展史中的技术迭代与社会影响研究 | 范祥涛 | 院级立项 | 500 |
18 | 陈梓萌 | 美国欧洲空天威慑话语的合法化策略研究——以EUCOM态势声明与国防太空战略文件为例 | 刘晓 | 院级立项 | 500 |
19 | 武文静 | 欧洲航天局航天技术发展网络大数据调查研究 | 范祥涛 | 院级立项 | 500 |
20 | 朱燕伶 | 国内外低空旅游宣传文本翻译策略与国际传播效果研究 | 王孝存 | 院级立项 | 500 |
21 | 陈晓萱 | 阿西莫夫太空小说的冷战书写 | 信慧敏 | 院级立项不资助 | 0 |
22 | 王萌萌 | 《多模态辅助阅读对理工科大学生学术词汇习得的影响研究》 | 范婷婷 | 院级立项不资助 | 0 |
23 | 张舒琪 | 《基于 AI 知识图谱的中欧养老保险政策术语对比研究》 | 王秀文 | 院级立项不资助 | 0 |
24 | 魏萍 | 《火星三部曲》中的美国外空政策叙事研究 | 王瑞瑒 | 院级立项不资助 | 0 |
25 | 冯明姣 | 面向空天安全的低空安防术语翻译研究与AI知识图谱建设 | 王秀文 | 院级立项不资助 | 0 |
26 | 朱煜格 | 俄罗斯航天工程发展网络大数据调查研究 | 范祥涛 | 院级立项不资助 | 0 |
27 | 王凡 | 法国大飞机制造发展史网络大数据调查研究 | 范祥涛 | 院级立项不资助 | 0 |
28 | 李凯云 | 生态翻译学视角下农谚的五行意象与生态重构研究 | 潘平亮 | 院级立项不资助 | 0 |
29 | 柳兆云 | 中国航天纪实文本的英译难点研究——以《砥砺前行的航天人》为例 | 姜礼福 | 院级立项不资助 | 0 |
30 | 邵佳怡 | 知识图谱视阈下古希腊Logos语义演变与术语关联研究 | 刘翚 | 院级立项不资助 | 0 |
公示期为2026年7月1日—2026年7月5日。如有异议,请在公示期内反映。
联系电话:025-84895719
联系邮箱:zouxinming@nuaa.edu.cn
联系人:邹馨茗
外国语学院
2026.7.1